Stop Killing Your Brand with Newsletters

Candid black and white photograph of Jonas Strandell looking stressed out in his office chair

Record scratch. Freeze frame.

Yup, that’s me. The guy staring at a support queue with a metric ton of angry customer tickets, wondering how a simple newsletter turned into a two-day customer service apocalypse. Now, you’re probably wondering how I ended up in this situation.

There I was, sitting at my desk, casually humming while importing what I thought was pure marketing gold: a fresh batch of 8,000+ email addresses from our CRM at Pingdom. We already had hundreds of thousands of recipients on our list. I bet I looked smug too, like I’d just discovered some untapped marketing genius.

A few clicks in MailChimp. Hit send. Off to lunch. What could go wrong? Turns out, plenty.

I had just tripped every automated email system in sight. Those innocent-looking addresses? Digital tripwires, each one ready to set off a new round of chaos.

Some email addresses had auto-forwarded my newsletter to entire IT departments and Network Operations Centers. I also found some finance-related email addresses that triggered invoice-dispute protocols at companies.

Then my phone started ringing. And it didn’t stop.

At that point, a mob outside the office wouldn’t have surprised me. That’s how I learned a $10,000 lesson about email segmentation: I clogged our support queue for two days and earned a reputation as the guy who broke the system.

Look, I wish I could tell you this was just me being an idiot, but the more I talked to other marketers about this failure of biblical proportions, the more I realized a lot of us have a story like this. Maybe not as spectacularly dumb as mine, but close.

We’ve all drunk the newsletter Kool-Aid. Gotta stay top of mind!” we tell ourselves. “Weekly touchpoints are essential!” But what if all these newsletters we’re cranking out are actually making people hate us?

The newsletter delusion: Everyone thinks they need one

Every marketing team has someone who insists the newsletter keeps them top of mind. It’s become gospel, right up there with 'content is king' and 'synergize the customer journey'—whatever that means.

Screenshot of a LinkedIn post by Amanda Natividad

The “stay top of mind” myth

The logic seems solid: if we email prospects every week, they’ll think of us when they’re ready to buy.

C’mon.

You’re not competing with silence. You’re competing with noise.

Your prospects are drowning in newsletters. The average business professional subscribes to 15 or 20 and actually reads maybe three. Your weekly update isn’t keeping you top of mind. It’s training people to ignore you.

Think about your own inbox. How many newsletters do you automatically archive without reading? How many companies have you mentally categorized as “spam, but from someone I once cared about”?

That’s exactly what’s happening to your newsletter.

The vanity metrics trap

Newsletter platforms are built to make you feel good about mediocre results. 'Congratulations, your 18% open rate is above industry average.' They celebrate with confetti and GIFs, but you’ve generated zero real conversations. Most platforms optimize for opens and clicks while conversions flatline.

They measure the wrong things and optimize for metrics that don’t move the business.

High email engagement often means low business impact. The people who read every newsletter are rarely the ones with buying power. Your user persona is not your buyer persona.

The UX nightmare

Even if newsletters worked, we’d still have a user experience problem. Modern websites are obstacle courses, and newsletter pop-ups are often the last straw.

Modal madness

I wish I was exaggerating. But I recently took screenshots of a Behance page and Microsoft’s homepage that show how far it’s gone, especially on mobile. The Behance page is about 70% cookie info and banners, leaving only a sliver for the actual content.

An iPhone with a Behance page on display, content is hidden by pop-ups

No one ever woke up thinking, “Today is the day I’ll set aside some time to manage cookies.” But Microsoft decided to take it up a notch.

An iPhone with the homepage of Microsoft on display, with tons of popus blocking actual content.

Microsoft managed to make it worse. Eighty percent of the screen is covered by a cookie overlay, a webinar signup bar, and a feedback button. The actual content—the reason people came in the first place—is buried. Well played.

Simpson’s character making a "chef's kiss" gesture

It happens on both mobile and desktop. The page loads, and you’re hit with a cookie banner covering the bottom third. You dismiss it, start reading, and 30 seconds later a newsletter signup modal blocks the article.

You close that, scroll down, and a chat widget pops up. You’re trying to focus when a sticky banner slides in, promoting a webinar.

Timing is everything

Most newsletter platforms trigger pop-ups after 30 seconds or 50% scroll. That means you’re interrupting people at the exact moment they’re engaging with your content. You’re punishing the behavior you want to encourage.

Don’t do that.

The mobile experience is even worse. Usually, modals take over the entire screen, hide the close button, and make users hunt for the tiny “X” that actually works.

The 4 types of email addresses you should never use in a newsletter

Back to my Pingdom disaster. The mistake wasn’t just timing or messaging. It was not understanding what those email addresses in the CRM actually meant.

Painful experience taught me there are four types of email addresses you should never add to a marketing list:

  1. Functional addresses (info@, support@, billing@)
    These are 100% workflow email addresses. When you send a newsletter to support@example.com, you’re not reaching someone who might buy from you; instead, you’re likely triggering an internal ticket system and creating work for someone. They won’t like that, and might blacklist your domain instead.

  2. Former employees
    Employee turnover leaves your CRM full of dead addresses. Delete them, or at least segment them.

  3. Different relationship stages
    Your CRM holds prospects, customers, churned users, partners, and vendors. Each has different needs and a different relationship with your brand. Read the room. Be careful how you speak to them. You don’t want to ruin relationships others in your company have built.

  4. Wrong contact purposes
    The biggest mistake is assuming every email address serves the same purpose. The procurement manager who emailed about contract terms doesn’t want your thought leadership. The support person who escalated a bug report isn’t interested in your product roadmap. The conference organizer who invited you to speak doesn’t need your demand generation tips.

Context matters. Purpose matters. Ignore both, and you train people to ignore you.

Compliance, deliverability, death

Here’s where technical problems pile onto relationship problems. When you send marketing emails to people who didn’t sign up, three things happen immediately:

  1. Higher spam complaints – Business users are more likely to mark unexpected newsletters as spam

  2. Lower engagement rates – People who didn’t opt in don’t open or click, hurting your sender reputation

  3. Compliance violations – GDPR and similar laws require explicit consent for marketing communications.

Losing deliverability is easy. Getting it back is hell.

A death sentence for your domain

Email reputation works like a credit score, except it’s way easier to destroy and infinitely harder to repair. Send a few bad campaigns, get marked as spam, and suddenly major email providers flag your domain. Gmail, Outlook, and others start routing your emails straight to spam folders, and not just for your newsletters, but for everything.

Think about what everything means:

  • System alerts about downtime or maintenance that are usually time-sensitive and require immediate attention.

  • Invoices and billing notifications that affect your cash flow.

  • Password resets and security alerts that users are actively trying to receive.

  • Product updates and feature announcements that drive product adoption.

  • Support communications that customers are waiting for.

I’ve seen companies spend months rebuilding sender reputation while critical business emails get buried in spam. Try explaining to your CFO that customers aren’t paying invoices because your billing emails are going to spam.

The time spent in email recovery

Once you’re in email jail, getting out is a nightmare.

You have to slowly rebuild your sending volume over months, like you’re some kind of reformed spammer who can’t be trusted with normal email privileges. You’ll spend weeks trying to get people to actually open and click your emails again, which is nearly impossible and also very humiliating.

Some companies give up and start over with a new domain. Others stick it out for months, watching important business emails get ignored while they try to win back Gmail and Outlook.

The whole time, you’re explaining to your boss why customers aren’t getting their invoices and why that critical system maintenance email never reached anyone.

Content treadmill: When weekly becomes weakly

Even if you solve the technical and UX problems, you still face the content treadmill. Weekly publishing doesn’t create great content. It creates content under pressure.

I’ve watched marketing teams tie themselves in knots trying to fill the weekly newsletter. 'What should we write about this week?' becomes the dreaded Monday question. The result is generic, forgettable content that dilutes your brand instead of strengthening it.

When you publish on a schedule instead of when you have something valuable to say, you train your audience to skip your emails. You become background noise.

The Inbox competition

Your newsletter isn’t competing with silence - it’s competing with every other email in your prospect’s inbox. And that inbox is a war zone.

The average business professional gets 121 emails a day and spends 28% of the workweek managing email. Your weekly newsletter isn’t a gift. It’s just more to deal with.

It’s better to be the occasional voice people want to hear than just another weekly sender.

What actually works: The event-driven content strategy

If newsletters are the problem, what’s the solution? Don’t stop emailing. Just stop emailing at random.

Behavioral triggers over time-based triggers

Instead of weekly blasts, send content based on what people actually do:

  • User actions (just signed up, hit usage milestone, downloaded resource)

  • Buying stage indicators (viewed pricing, attended demo, started trial)

  • Engagement patterns (high usage, churning behavior, feature adoption)

Different people need different things at different times. Simple, but often ignored.

Here’s the key: segment based on your actual relationship with each contact. Stop sending the same message to everyone. Start thinking about where people are in their journey with you.

Here’s how to segment your campaigns for each type of customer:

Occasional: This is the customer who’s made only 1-2 purchases or uses your product infrequently. Your goal is to inspire them to take action. Send an email that helps them overcome a key objection. Maybe it’s explaining how your product solves one excruciating pain point. They might not know you very well, so be super clear who you are and what your product does.

Regular: This customer knows you and (presumably) likes you. Your goal is to ensure retention. Send them an email that helps them get more value from your product. If you sell plants, make sure customers see your fertilizer options. If you sell mainly skincare, make sure customers know about your lip gloss. If you sell software, share a user tip.

Frequent: This customer is your biggest fan. Show your appreciation. Send them a gift—maybe a special offer for VIPs, or the gift of knowledge. Share an advanced tip, the kind of advice that feels like a cheat code.

This approach works because you’re meeting people where they are, rather than pretending everyone has the same relationship with your brand.

Create content series

You care about your product and brand. So instead of 'Weekly Newsletter #47: Random Thoughts About Marketing,' create problem-specific email sequences:

  • The New User Series: 5 emails over 2 weeks helping someone get value from your product

  • The Consideration Series: 3 emails addressing common objections for people evaluating you

  • The Power User Series: Advanced tips are delivered when someone hits certain usage thresholds

Each series has a clear purpose and a defined endpoint. No one gets trapped in an endless weekly email loop.

The content upgrade revolution

This is where things get interesting. It takes a bit of effort, but it’s worth it. Instead of generic newsletter signups, offer specific resources tied to what people are reading:

  • Reading about landing pages? Offer a conversion audit checklist.

  • Looking at pricing information? Send an ROI calculator.

  • Browsing case studies? Provide an implementation guide.

You get higher conversion rates, more qualified leads, and people actually want what you’re sending.

Smart CRM segmentation

Let’s get practical about fixing the technical mess behind disasters like mine.

Never, ever just dump your CRM into a newsletter platform. Here’s what actually works:

  1. Explicit opt-in only: If someone didn’t ask for marketing emails, don’t send them. Make it easy to unsubscribe.

  2. Email validation: Clean out functional addresses (info@, support@, billing@) before you start any campaign.

  3. Purpose segmentation: Tag contacts based on why they’re in your system (support, sales, partnership, etc.)

  4. Regular list hygiene: Audit monthly to remove bounces, unengaged contacts, and role changes.

Relationship-based email strategy

Different relationships require different communication approaches:

  • Prospects get educational content and social proof.

  • Customers get product tips and feature announcements.

  • Partners get co-marketing opportunities and program updates.

  • Former customers get win-back campaigns (if they opted in)

Use separate sender addresses for different types of communication. Sales emails shouldn’t come from the same address as marketing newsletters.

How to fix your newsletter problem

This week:

  1. Audit your current email list for functional addresses and inappropriate contacts.

  2. Implement exit-intent pop-ups instead of immediate interruptions.

  3. Create separate lists for different relationship types.

  4. Set up basic email authentication.

This month:

  1. Replace your weekly newsletter with behavioral trigger campaigns.

  2. Create content upgrade offers for your top blog posts.

  3. Build email preference centers so people can choose what they want.

  4. A/B test sending frequency (spoiler: less is usually more).

Next quarter:

  1. Develop those problem-specific email sequences.

  2. Implement advanced behavioral tracking and scoring.

  3. Create relationship-stage-specific content libraries.

  4. Build automated workflows that actually help people.

The goal isn’t just to send fewer emails (though that’s probably wise); it’s to email smarter.

A brief moment of self-awareness

Now, having just spent 2,369 words explaining why newsletters are the devil incarnate and how they’re destroying brands everywhere... ahem, would you like to subscribe to my newsletter?

Kidding. Sort of.

But if you found this helpful and want to hear from me when I publish something equally contrarian (and hopefully useful), drop your email below. I promise to practice what I preach. Occasional insights from someone who’s made these mistakes, so you don’t have to.

Monoline illustration of a merman, the symbol or logo of Sailors & Mermaids
Monoline illustration of a merman, the symbol or logo of Sailors & Mermaids
Monoline illustration of a merman, the symbol or logo of Sailors & Mermaids
7 profile photos presented in a card-like manner

Get ridiculously good at design and marketing!

Join others and get unfairly good. A monthly email hell-bent on helping you improve your skills.


Yes, really.

Image of stacked newsletter on top of each other

By subscribing, I agree to receive occasionally-interesting emails from Sailors & Mermaids.

Image of stacked newsletter on top of each other
7 profile photos presented in a card-like manner

Get ridiculously good at design and marketing!

Join others and get unfairly good. A monthly email hell-bent on helping you improve your skills.


Yes, really.

By subscribing, I agree to receive occasionally-interesting emails from Sailors & Mermaids.

A cartoon splash from a droplet landing in liquid
Sailors & Mermaids Flag

Copyright

© 2009–2026

Sailors & Mermaids. Oh, look, a Privacy Policy.

A cartoon splash from a droplet landing in liquid
Sailors & Mermaids Flag

Copyright

© 2009–2026

Sailors & Mermaids. Oh, look, a Privacy Policy.

A cartoon splash from a droplet landing in liquid
Sailors & Mermaids Flag

Copyright

© 2009–2026

Sailors & Mermaids. Oh, look, a Privacy Policy.